Польский

Перевод c польского языка

Польский язык достаточно близок к русскому: лексика похожа фонетически и грамматически, поэтому приспособиться к устному разговору не составляет труда, однако при общении не всегда удается понять существующие нюансы.

Порой слово звучит также как и русское, но имеет совершенно другой оттенок значения в польском языке. Без опыта и профессиональных знаний распознать это сложно, правильно перевести или подобрать слова для перевода, понять сказанное становится невозможно.

Особенности перевода: как перевести на польский язык

Особое внимание необходимо уделить переводу географических названий, поскольку в Польше они звучат непривычно для нас. Склонение народов и стран также является уникальным: это тоже важно учитывать при переводе. Лучше довериться профессионалам и заказать услугу в Центре переводов.

Специалисты Центра смогут перевести с польского на русский тексты и документы любой тематики и уровня сложности:

  • техническую документацию,
  • контракты,
  • документы,
  • медицинские работы и многое другое.

Стоимость перевода зависит от объема текста, сложности и сроков выполнения.

Подробную информацию о стоимости услуг уточняйте у специалистов Центра переводов или по телефону: (812) 318-04-29.