Украинский

Перевод c украинского языка

Украинский язык очень красивый и лексически многообразный. В нем присутствуют заимствования из разных языков мира, поэтому чаще всего найти соответствие не составляет особой сложности.

При этом качественно перевести на украинский язык получается далеко не всегда. Специфика сводится к тому, что в украинской речи встречается слишком много русских слов, которые используются в обиходе, а в словаре их нет. Также некоторые слова могут звучать аналогично, как и на русском, однако будут иметь другое значение. Особое внимание следует уделять техническим, медицинским переводам, которые требуют точности высказываний и четкого соответствия по смыслу.

Перевести на украинский язык

Если вам необходим перевод с украинского на русский язык, рекомендуем обратиться к профессионалам.

Стоимость перевода зависит от многих факторов:

  • насыщенность текста терминами делает его перевод сложнее
  • важен объем текста и его тематика
  • срочный перевод оценивается выше

Оформить заказ на выполнение переводы вы можете на сайте, заполнив онлайн-заявку, или при личном обращении в Центр.

Подробную информацию о стоимости услуг уточняйте у специалистов Центра переводов или по телефону: (812) 318-04-29.