Японский

Перевод с японского языка

Японский народ имеет собственную культуру письма, прекрасный уникальный язык и его традиции. Выучить японский самостоятельно очень трудно: языковеды тратят годы на его понимание. Проблемой становится то, что японские иероглифы в большей степени отражают чувства, чем поддаются какой-то логике написания предложений.

  • Подлежащее в предложении может совершенно отсутствовать, что создает трудности для понимания и для качественного перевода с совпадением по смыслу.
  • В конце предложения ставятся глаголы. Это общее правило, которое не нарушается по грамматике.

Специалисты Центра переводов знакомы с нюансами японского языка и смогут быстро и качественно перевести с японского на русский текст любой тематики и сложности. Стоимость перевода зависит от сложности, сроков выполнения работы и стиля текста.

Если вам необходимо перевести на японский язык (и наоборот) личные документы, деловую документацию или узкоспециализированные тексты, заполните онлайн-заявку на сайте или обратитесь лично к специалистам Центра.

Подробную информацию о стоимости услуг уточняйте у специалистов Центра переводов или по телефону: (812) 318-04-29.